韩语干货动词“깎다”的一词多义
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩语干货动词“깎다”的一词多义
깎다的一词多义
1.用刀等薄薄地剥去物体的表皮,相当于汉语的“削”
例如:
우리 딸은 사과를 정말 예쁘게 잘 깎습니다.
我女儿削苹果皮削得特别好。
껍질을 깎지 않고 그냥 먹는 게 좋습니다.
不削皮直接吃更好。
2.用刀或凿子等雕刻出物体的形态,相当于汉语的“雕”
例如:
나무를 깎아서 어머니 얼굴을 만들었습니다.
将木头雕成母亲的脸的形状。
돌을 깎아 만들었다는 게 믿어지지 않을 정도로 아름답고 정교한 조각이다.
这尊雕像美丽、精致到让人无法相信是用石头雕出来的程度。
3.剪掉草或毛等,相当于汉语的“剪”
例如:
너는 머리를 짧게 깎는 게 더 멋있다.
你把头发剪短了更帅。
잔디 깎는 기계를 사야겠다.
该买草坪修剪机了。
4.降低价格,相当于汉语的“减价”、“讲价”
例如:
더 이상은 1원도 깎아 드릴 수 없습니다.
一块钱都没法再减了。
우리 집사람은 물건 값을 깎는 데 비상한 재주가 있다니까요.
我家的那口子讲价特有本事。
5.表示有损脸面和名誉等意思。
例如:
남의 위신을 깎는 일은 삼가도록 합시다.
请不要做有损别人威信的事。
체면 깎이는 일을 죽기보다 싫어했다.
做丢脸的事还不如去死呢。(这一句中깎이다是깎다的被动形式)
如果想要获取更多韩语干货动词“깎다”的一词多义和韩国留学相关资讯,如韩国留学报名时间、
韩国留学的优势、韩国留学的要求、韩国留学相关新闻等,可以关注韩国留学通。
转载请注明:文章转载自(http://www.hglxt.com/)
请填写下方信息,立即获取您的留学方案!
免责声明:
1、本文由作者整理并发布(或网友转载),仅作为交流和学习使用,方便网友了解信息,并不具有权威性和确定性;
2、本站部分内容均来源网络,版权归作者所有;不作商业目的,非广告;
3、如有内容、图片、视频等版权问题,请与本站联系(发送邮箱至:812379481@qq.com),本站将第一时间进行删除处理!
推荐阅读
-
学好韩语除了学习之外还能做什么呢?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,学好韩语除了学习之外还能做什么呢?1.看韩剧、韩国电影韩剧和韩国电影在全世界都很受欢迎,剧中出现的内容、词语、表达方式都是日...
发布日期:2024-04-25 所属分类:常见问题 阅读量:4 次 -
0韩语入学,插班大邱大学大四都有那些专业?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,0韩语入学,插班大邱大学大四都有那些专业?答:因为是零韩语入学,所以插班专业还是比较受限制的。目前有三个专业,国际语言专业,...
发布日期:2024-04-15 所属分类:常见问题 阅读量:1 次 -
0韩语入学,非全日制专科学生,五年一贯制专科学生,能插班大邱大学大四吗?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,0韩语入学,非全日制专科学生,五年一贯制专科学生,能插班大邱大学大四吗?答:不可以插班大四,只能插班大三,可以选择,韩语翻译...
发布日期:2024-04-15 所属分类:常见问题 阅读量:3 次 -
韩语等级是怎么划分的?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩语等级是怎么划分的?韩语等级分为初,中,高三个等级,初级为1-2级,中级为3-4级,高级为5-6级。topik1-6级分别...
发布日期:2024-04-15 所属分类:常见问题 阅读量:2 次 -
韩语TOPIK中高级常考词汇,建议收藏!
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩语TOPIK中高级常考词汇,建议收藏!속상하다伤心,闹心허무하다虚无,空虚조급하다急躁,毛躁 부드럽다柔和,温和분명하다分...
发布日期:2024-04-14 所属分类:常见问题 阅读量:3 次 -
韩国课堂学习中,怎样提高韩语水平?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩国课堂学习中,怎样提高韩语水平?1、课前预习,提前熟悉生词在上课前的准备工作很重要!通常教授们都会提前公布自己的授课计划,...
发布日期:2024-04-12 所属分类:常见问题 阅读量:2 次 -
韩国留学生怎样提高韩语水平?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩国留学生怎样提高韩语水平?1、大胆沟通不论是在生活中还是在学校里,需要大胆和人去沟通交流,或者找朋友一起练习韩语会话。语言...
发布日期:2024-04-12 所属分类:常见问题 阅读量:1 次 -
韩语干货TOPIK阅读不会做?教你偷分小技巧
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,韩语干货TOPIK阅读不会做?教你偷分小技巧一.图表题图表题目分两大类型1.通过图表猜中心表达思想(广告,公文告示为主)2....
发布日期:2024-04-12 所属分类:常见问题 阅读量:1 次 -
【韩语考试】 TOPIK听力如何做题?
[导读]韩国留学通给同学们介绍一下,【韩语考试】 TOPIK听力如何做题?1.听对话选图这是中高级听力考试常见的题型。考生会听到两段简短的生活场景对话,内容通常...
发布日期:2024-04-11 所属分类:常见问题 阅读量:2 次
扫码添加[
(韩国留学规划和方案,咨询专业老师,在线指导!)
- 1韩国留学梨花女子大学相当于国内哪所大学呢?
- 2韩国留学全北大学的QS世界排名是怎样的呢?
- 3在韩国出行有哪些超好用的APP呢?
- 4韩国留学大邱大学的世界QS排名是多少呢?
- 5韩国的红日子是什么?2024年去韩国留学有哪些公休日?
- 6中专生去韩国留学可以申请哪些学校呢?
- 7韩国留学韩国庆云大学招生简章!韩国名校,排名相当国内一本,易毕业,中留服认证!享海归待遇!
- 82023韩国留学仁荷大学的世界QS排名是多少呢?
- 9韩国留学清州大学的QS排名是多少呢?
- 10韩国留学梨花女子大学有男生吗?
- 11韩国留学专升本在中国认可吗?
- 12韩国留学入境携带物品须知
- 13韩国留学大学零语言一年制专升本的院校都有哪些呢?
- 14韩国就业前景好毕业工资高的十大热门专业,你了解多少?
- 15韩国留学回国可以考公务员吗?